Ох, да не спеши ты нас хоронить…

[gabblgob]

Только что по немецкому каналу RTL (коммерческий оператор, кстати) закончилась одна из серий популярной docusoap «Die Schulermittler» (это такие чиновники, которые следят за соблюдением Закона о всеобщем школьном образовании). В эпизоде разыграна следующая история.



Смешанная семья (жена — немка, муж — турок) с двумя детьми, девочка 16 лет и парень 22, кажется (не поймал точно). Муж — хозяин овощной лавки. Девочка перестала посещать школу, после чего школа вызвала уполномоченных. В ходе расследования выяснилось, что отец планирует выдать дочь замуж в Турцию. Попытка уладить дело миром не удалась, папаша сел за решётку, парень, помогавший отцу, тоже (правда, всего на пару недель), мать с дочерью начали новую жизнь в другом городе.

Насколько мне известно, это чуть ли не первое выступление коммерческого канала по тематике, мягко говоря, неочевидной совместимости исламско-традиционалистского и европейского менталитетов. Интересен и подбор актёров. (Прямая ссылка. Даже не зная языка, можно всё понять.)

После просмотра состоялось обсуждение. Дочь сообщила, что в последнее время (занятия в гимназии только что начались) тема исламских закидонов постоянно муссируется на уроках этики, истории и политики, причём настроение учителей, поднимающих вопрос по собственной инициативе (!), можно кратко охарактеризовать как «Достали!»

Возвращаясь к эпизоду: видимо, за подобные действия в отношении дочерей/сестёр следует особо ретивых папаш/сыночков паковать в наручники, а потом (по суду, разумеется) лишать гражданства и высылать туда, откуда они прибыли — на гудящую мухами помойку, в XV век.

Comments

[gabblgob.livejournal.com]

ОК, спасибо.