gabblgob: (africa)
[personal profile] gabblgob

Originally posted by [livejournal.com profile] pavel_slob at Все культуры равны?


Интересно, они там караулят, когда скотина изволит это самое, или как-нибудь стимулируют?

Буэээ.

Date: 2011-07-08 05:51 (UTC)
From: [identity profile] serpio.livejournal.com
Че-то вспомнилась "Дюна".

Date: 2011-07-08 07:29 (UTC)
From: [identity profile] renar.livejournal.com
Там жидкость перерабатывалась. :)

Date: 2011-07-08 07:40 (UTC)
From: [identity profile] serpio.livejournal.com
Я в контексте - там же ведь как-бы постисламская культура описывается?

Date: 2011-07-08 11:32 (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
Да? Интересно, надо будет посмотреть.

Date: 2011-07-08 11:43 (UTC)
From: [identity profile] serpio.livejournal.com
..ну там это вряд ли глубже "арабскоподобных" неологизмов и чинопреклонения. Хотя я не специалист.

Date: 2011-07-08 11:46 (UTC)
From: [identity profile] serpio.livejournal.com
Ковырнул тему - оказывается, вокруг переводов "Дюны" сломано копий едва ли не больше, чем вокруг переводов "Властелина колец" и "Гарри Поттера". Видимо, действительно есть, на чем зарубиться.

Date: 2011-07-08 12:05 (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
Хм. Точно надо будет посмотреть. Я не читал и не смотрел.

Date: 2011-07-08 12:21 (UTC)
From: [identity profile] serpio.livejournal.com
Когда-то смотрел постановку - не стоит она того. А книжку посмотрите. Лично у меня была вот такая (http://fb2lib.net.ru/book/92893).

Date: 2011-07-08 12:37 (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
Спасибо, заберу на Либрусеке потом, если она там есть :)

Date: 2011-07-08 08:37 (UTC)
From: [identity profile] khoroshayashpit.livejournal.com
В исламе подобное запрещено точно...
Вообще, я не знаю, как в такой нищете может быть культура в принципе... ее там просто нет.

Date: 2011-07-08 12:04 (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
Ничего подобного. У Закарии Бутроса есть лекция, где он рассказывает, как Мухоед заставлял своих последователей жрать дерьмо и пить мочу "ради исцеления". К сожалению, пока видео недоступно, попозже, с помощью друзей, выложим.

Date: 2011-07-09 15:52 (UTC)
From: [identity profile] gabblgob.livejournal.com
Ага, я тоже был "тронут". Бутрос хадисы перечисляет и цитирует, да.

Date: 2011-07-09 18:37 (UTC)
From: [identity profile] khoroshayashpit.livejournal.com
Жаль, что Вы не видите, как у меня подергивается глаз... Это пипец, реально.

Date: 2011-07-09 18:55 (UTC)

Профиль

gabblgob: (Default)
Вадим Давыдов

August 2024

S M T W T F S
    123
45678910
111213141516 17
18192021222324
25262728293031

Популярные метки

Создано

Развернуть метки

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 22:52
Powered by Dreamwidth Studios