«Египетская комната»

[gabblgob]

Диковинные иероглифы и изображения египетских богов и богинь найдены в долине реки По на севере Италии.

В деревне Казальбуттано-эд-Унити, что к северу от Кремоны, реставраторы сняли гобелен в одной из комнат Палаццо-Турина — строения XVIII века, в котором сейчас располагается ратуша. Взорам учёных явился синий звёздный потолок и стены, украшенные розовыми и кремовыми полосами, а также потрясающими картинами, создающими трёхмерный эффект и изображающими статуи.





Это не статуи, а фрески!

«Египетская комната» Казальбуттано особенно интересна: иероглифы настоящие, но в текст не складываются; картины изображают странные сцены, которые трудно интерпретировать; в «статуях» типичные египетские мотивы смешаны с непонятными деталями.

Например, Сехмет (богиня исцеления с головой львицы) сидит на стуле в этрусском стиле с бессмысленной иероглифической надписью. Таурт, покровительница деторождения и плодородия, обычно изображается с головой бегемота, львиными конечностями и хвостом крокодила, а здесь у неё появился коровий хвост.

«Компьютерра» via «Discovery News»

Comments

[ars333.livejournal.com]

если 18-й век, то все понятно. Шампольон-то разгадал египетскую письменность только в 1830-м. А до того лепили подражание, причем, скорее всего, считая, что прочесть никогда не получится.

[gabblgob.livejournal.com]

Видимо, да.