К событиям в Сирии
Apr. 23rd, 2011 11:28Originally posted by
makkawity at Фотографии с места событий, говорите?
http://szg-akt2.livejournal.com/215 0315.html
На изначальной фотографии демонстрации в руках у митингующих обычные пропалестинские лозунги, написанные довольно корявыми буквами. Ясно, что демонстрация в поддержку борьбы палестинцев.
На с фотошопенной фотографии те же митингующие держат в руках лозунги, что Башар диктатор и должен уйти!!! Написано буквами красивыми (хотя мне этот почерк не нравится)...
На сфотошопенной картинке портрет президента Башара перечеркнут....

До кучи и на проверку: http://anhar.livejournal.com/1441618.ht ml
На изначальной фотографии демонстрации в руках у митингующих обычные пропалестинские лозунги, написанные довольно корявыми буквами. Ясно, что демонстрация в поддержку борьбы палестинцев.
На с фотошопенной фотографии те же митингующие держат в руках лозунги, что Башар диктатор и должен уйти!!! Написано буквами красивыми (хотя мне этот почерк не нравится)...
На сфотошопенной картинке портрет президента Башара перечеркнут....

До кучи и на проверку: http://anhar.livejournal.com/1441618.ht
no subject
Date: 2011-04-23 12:44 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 12:52 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 14:12 (UTC)Перевод лозунгов, если хотите, я дам. У меня арабский второй родной.
Спасибо за поддержку: должен же быть кто-то, кто говорит людям правду, а не то, за что ему заплатили.
no subject
Date: 2011-04-23 14:14 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 14:24 (UTC)у мужика в руках - первую строчку не очень хорошо вижу, увы. Вторая - и не отрекайся
В смысле, от власти
У девочки - где междунанодное правосудие в отношении ферм Шебаа (это то самое место, где тех самых 2 израильских солдат умыкнули, из-за которых потом израиль пол Ливана расфигачил), Голанских высот и Палестины?
На переделаннной:
пусть падет Башшар, сводоба сирии. Причем, если правильно вижу, написано с ошибкой.
Написано как сирийская - не как сирия. Это у мужика.
У девушки: уходи, уходи, диктатор.
Хотим жить. НЕ хотим лживых обещаний.
Это типа "лживые обещания" - дохренищи революционных законодательных акций.
Ну-ну.
no subject
Date: 2011-04-23 14:32 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 15:27 (UTC)На самом деле, тут все очевидно по почерку - на оригинале (внизу) написано от руки и коряво, так можно только вручную написать (особенно правый плакат), на верхней фотографии (фотошоп) шрифт типографский, специфический, употребляемый довольно редко и только после компьютерной верстки. Теоретически, его можно и на большой плакат распечатать, но обратное невозможно. То есть, нижний текст фотошопом быть не может... Своего рода капча :))))
no subject
Date: 2011-04-23 15:29 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 17:14 (UTC)no subject
Date: 2011-04-23 17:23 (UTC)Спасибо, обновлю пост.
no subject
Date: 2011-04-23 17:35 (UTC)no subject
Date: 2011-04-24 03:43 (UTC)no subject
Date: 2011-04-24 08:31 (UTC)Что мир нам готовит? Трудно сказать, но, очевидно, ничего хорошего.