![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
gabblgobВ октябре 1768, регулярная армия независимой и демократической Корсики нанесла поражение одной из лучших армий мира эпохи - армии Короля Франции.
gabblgobВ октябре 1768, регулярная армия независимой и демократической Корсики нанесла поражение одной из лучших армий мира эпохи - армии Короля Франции.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-03-23 19:52 (UTC):)
http://video.yandex.by/users/panda237/view/6/?ncrnd=5178
no subject
Date: 2011-03-23 19:54 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 19:59 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:09 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:14 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:20 (UTC)Un generale fù mandatu quì
Lam / Mi-lam
In Bastia pè tumbà è ferì
Rém-Lam-Mi-Lam
Stu conte scemu chì vulia fà
Lam / Mi-lam
Dumà lu populu di Pasquà.
Rém-Lam-Mi-Lam
Ripigliu :
Mà 'ssi guerrieri,
Mi
Arditi è fieri
Lam
Sò di a sterpa di Sampieru
Sol-Sol7 / Do
Di Sambucucciu, corsu sinceru
Rém / Lam
Luttonu contr’ à u strangeru
Mi / Lam
E quellu ghjornu
Compi u sugiornu
In Cirnu è in quelli cuntorni
Chì funu avvinti è arrivinti
Scacciati di l’isula vinti
Ripigliu
St’armata feroce da serve i maiò
A l’omu tranquillu a guerra arricò
Li pasturelli a pobbenu parà
Sopra à la Bastia per a libertÀ.
Ripigliu
In quellu Borgu a storia chì fù
Scritta in u sangue torna dinù
Per rammintà ciò chì fù è serà
Ci tocca à cantà, ci tocca à cantà.
Ripigliu
P. Grigoriev / S. Pokrass Ad F. Manaut
http://www.sunemu.net/fr/artistes/i_chjami_aghjalesi/sventulera/borgu
Песня о корсиканских патриотах, под руководством Паоли сражавшихся в 18 в. против генуэзцев и французов. Потому и песня называется Borgu - где-то у этого местечка корсиканцы одержали в своё время победу над захватчиками. Между прочим, это тот самый Паоли, которым восхищался Наполеон во время своей революционной юности.
no subject
Date: 2011-03-23 20:24 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:33 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:54 (UTC)no subject
Date: 2011-03-23 20:56 (UTC)не-не, Покрасс рулит!
Date: 2011-03-26 18:36 (UTC)"Borgu" est inspirée de la chanson russe "Armée blanche, baron noir", que l'on peut entendre ici par les Chœurs de l'Armée Rouge :
http://www.youtube.com/watch?v=ZyzDFynq3gs
===================================================
(очень вольно): "Borgu" был вдохновлен русской песней "Белая армия, черный барон", которую можно услышать в исполнении Хора Советской Армии
хттп://ввв.ютьюб.ком/.....
Re: не-не, Покрасс рулит!
Date: 2011-03-26 18:43 (UTC)Re: не-не, Покрасс рулит!
Date: 2011-03-26 18:48 (UTC)спизсплагиатили!Они же честно написали, типа, мелодия вдохновила, а идеи вполне свои, мэстные. :)
no subject
Date: 2011-03-24 08:04 (UTC)Классная штука!
А если бы они пели акапелла- впечатление было бы сильнее!
И ведь вот что такое патриотизм!
Времена "Очакова и покоренья крыма!" Когда вы последний раз слышали песнб о взятии Измаила? Или о Полтавской битве?
Про Бородино-и не говорю уже!
no subject
Date: 2011-03-24 11:37 (UTC)no subject
Date: 2011-03-24 12:28 (UTC)Вы никогда не слышали фразу "Пил бы теперь баварское?"
Просто раздвоение морали не останавливается " в удобном месте".
Если прославлять Павлика морозова- то о преданности семье и уважении старших можно забыть.Совсем, а не только в разрешенных местах типа идеологии.
Если вчера отец-командир,славный рубака в прошедшей войне а сегодня враг народа- то брешут все и верить нельзя НИКОМУ и он же и не воевал никогда и не герой. А значит НИКТО не воевал и не герой. А еще есть очень удобная фраза "старый дурак".
И у нас сейчас все на этом построено. Подвигов не было.Пенсионеры-использованный материал - плевать на них.И никто из властей не понимает, что человек не может быть предан стране, если знает, что когда состариться-пойдет побираться. Унизительная жизнь в беспомощьном состоянии - хуже смерти как таковой.
И получается, что надо воровать в молодости, что бы иметь достойную старость.
Опять противоречие.
no subject
Date: 2011-03-24 12:35 (UTC)no subject
Date: 2011-03-24 12:52 (UTC)Конфуций, кажется
no subject
Date: 2011-03-24 08:07 (UTC)Так знаете-впечатлило. Вполне себе городской романс.
Так что о песнях 18 века, тем более маршевых-мы что знаем? Это же не клавесин при свечах и со скрипкой. А убивали в то время не менее браво и более жестоко.
no subject
Date: 2011-03-24 11:30 (UTC)no subject
Date: 2011-03-24 12:31 (UTC)Там не было аранжировки. Там была просто мелодия. Записывали тогда буквицами.Это было известно-и вот кто-то решил исполнить.
А Иоанн наш Грозный вообще был очень нетривиальный человек и , кстати, энциклопедически образован. И талантлив.
no subject
Date: 2011-03-24 12:35 (UTC)no subject
Date: 2011-03-24 12:51 (UTC)Я-не профессионал, а Вы отлично поняли, что в один термин вложено целое предложение.
И вот , что я нашла в подтверждение))):Энциклопедия (новолат. encyclopaedia (не ранее XVI века) от др.-греч. ἐγκύκλιος παιδεία — «обучение в полном круге», то есть универсальное,"охватывающее весь круг знаний о мире и человеке"
Мы тоже интернетами могем!!!!!)))))))))
no subject
Date: 2011-03-24 12:57 (UTC)